Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Garden S.a.s. di Gabriele Sartori & C., con sede legale in Viale Trento 19, 38010 Andalo (TN), P. IVA IT00669760225 e C.F. 00669760225.
Per richieste relative alla privacy: +39 0461 585870. È possibile contattare il titolare anche per posta all’indirizzo Viale Trento 19, 38010 Andalo (TN), Italia.
2. Dati trattati
Il sito tratta dati tecnici di navigazione, quali indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagina richiesta, informazioni sul browser e sul dispositivo, necessari alla trasmissione delle comunicazioni e alla sicurezza del servizio.
Il sito attuale non invia richieste tramite moduli o e-mail. Le selezioni del configuratore Soggiorni speciali restano nella pagina e non vengono inviate. Se l’utente contatta telefonicamente l’hotel, comunica direttamente al personale le informazioni necessarie alla propria richiesta.
La prenotazione online è in fase di attivazione: attualmente il sito offre un collegamento telefonico per informazioni e disponibilità. L’informativa dovrà essere aggiornata prima dell’attivazione di un sistema di prenotazione esterno.
3. Finalità e basi giuridiche
I dati sono trattati per consentire il funzionamento e la sicurezza del sito, rispondere alle richieste, predisporre offerte e prenotazioni, gestire il rapporto contrattuale e adempiere obblighi amministrativi, contabili e di legge.
Google Analytics è temporaneamente disattivato su questo sito: non carichiamo il tag e non inviamo eventi statistici, nemmeno con un consenso precedentemente salvato. Non sono attivi tracciamenti facoltativi o pubblicitari.
Le basi giuridiche sono le misure precontrattuali o contrattuali richieste dall’interessato, gli obblighi legali e il legittimo interesse alla sicurezza e alla prevenzione degli abusi. Non viene raccolto consenso statistico: le statistiche sono disattivate.
4. Conferimento dei dati
Il sito non dispone di moduli di invio delle richieste. Le informazioni comunicate direttamente al personale devono essere sufficienti a gestire la richiesta. Le statistiche facoltative sono disattivate e non vengono attivate da una scelta nel banner.
5. Modalità, destinatari e trasferimenti
Il sito è pubblicato tramite Sites su infrastruttura Cloudflare. Google Analytics è temporaneamente disattivato. Google Maps è un collegamento esterno: non viene caricato nella pagina. Non sono attivi servizi di invio e-mail o sistemi di prenotazione esterni, inclusi Smartness e SmartPMS.
I fornitori del sito possono trattare dati tecnici per erogare il servizio. I relativi ruoli contrattuali, le localizzazioni del trattamento e le garanzie applicabili ai trasferimenti devono essere documentati dal titolare prima della pubblicazione di questa informativa.
6. Conservazione
Il sito non dispone di moduli di invio delle richieste e non conserva richieste o prenotazioni in un database applicativo. Le selezioni del configuratore restano nella pagina del browser e non vengono inviate. Questa informativa riguarda il sito: l’eventuale trattamento successivo a un contatto telefonico va descritto nella documentazione relativa alla gestione dell’hotel.
La conservazione dei log dell’hosting dipende dalle impostazioni dei fornitori; i tempi effettivi devono essere verificati prima della pubblicazione di questa informativa. Il browser memorizza la presa visione dell’avviso sugli strumenti necessari fino alla cancellazione dei dati locali. Eventuali vecchie preferenze statistiche non attivano Google Analytics.
7. Diritti dell’interessato
L’interessato può chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione, nonché revocare il consenso in qualsiasi momento, contattando il titolare al +39 0461 585870. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento precedente.
È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it) o all’autorità di controllo competente. Non sono svolti processi decisionali esclusivamente automatizzati che producano effetti giuridici sull’utente.
8. Minori e aggiornamenti
Il sito e i servizi di prenotazione non sono destinati a persone che non possano validamente concludere un contratto. Le prenotazioni devono essere effettuate da maggiorenni. Il titolare può aggiornare questa informativa quando cambiano servizi o norme; la versione vigente è sempre pubblicata in questa pagina.
